Skrevet av Emne: Boka \'Øya\' om leprakolonien Spinalonga blir gresk TV serie.  (Lest 49889 ganger)

Utlogget LivTopic starter

  • Innlegg: 3209
    • Vis profil
Re: Boka \'Øya\' om leprakolonien Spinalonga blir gresk TV se
« Svar #24 på: 02. Feb. 10, 16:30:09 »
Hvor kom \'\'Hollywood finest\'\' inn ?!

Utlogget LivTopic starter

  • Innlegg: 3209
    • Vis profil
Re: Boka \'Øya\' om leprakolonien Spinalonga blir gresk TV se
« Svar #25 på: 02. Feb. 10, 16:32:00 »
PS!   Til Anders...jeg må bare spørre...hvordan kan du grøsse av noe...som du selv sier du ikke forstår?!

Utlogget bengalow

  • Innlegg: 4504
    • Vis profil
Re: Boka \'Øya\' om leprakolonien Spinalonga blir gresk TV se
« Svar #26 på: 02. Feb. 10, 16:32:55 »
Ett litet uttryck, Anders...om man kört \"galt\" så hamnar man i diket vid sidan av vägen. Det var mitt \"lustiga\" sätt att säga,ni körde galet...alltså kritiserade något som inte ens är producerat ännu.
Visst, många grekiska TV-serier har en fantastiskt låg nivå, men det finns många, som vi inte har nått upp till också - därför Åsa-Nisse....eller varför inte \"Fleksnes\". Kul till att börja med, men ....
Varför planera - när det ändå inte blir som man tror

Utlogget LivTopic starter

  • Innlegg: 3209
    • Vis profil
Re: Boka \'Øya\' om leprakolonien Spinalonga blir gresk TV se
« Svar #27 på: 02. Feb. 10, 16:40:31 »
Billig kan det vel ikke sies at det gjøres.
I artikkelen jeg la ut står det at hver episode koster 150.000 Euro.
Men jeg vet ikke hvor mange episoder det er tenkt.



\'\'The ambitious project is estimated to cost 150,000 euros per episode, and will be completed by the second half of 2010, ready to launch in the 2010-2011 TV season.\'\'

Utlogget Anders

  • Innlegg: 11046
    • Vis profil
Boka \'Øya\' om leprakolonien Spinalonga blir gresk TV serie.
« Svar #28 på: 02. Feb. 10, 16:54:03 »
Sitat fra: \"Liv\"
Hvor kom \'\'Hollywood finest\'\' inn ?!


Som en refleksjon over at svært mange dyktige film-regissører/produsenter enten ikke vil eller så de ikke evner å overføre sin dyktighet fra lerret til skjerm.

Og man trenger ikke forstå språket for å reagere på lyssetting, mimikk, dialoger med fire setninger (2 på hver?) mellom hver dramatiske overgang, \"over-pene\" skuespillere, studioer som oser av \"papp-og-billigst-mulig\"... dramaet går meg hus forbi fordi innholdet drukner i innpakningen. Sorry.

Utlogget LivTopic starter

  • Innlegg: 3209
    • Vis profil
Re: Boka \'Øya\' om leprakolonien Spinalonga blir gresk TV se
« Svar #29 på: 02. Feb. 10, 16:59:28 »
Grei forklaring det Anders.

Selvfølgelig er det laget mye dårlig. Men det er ikke det jeg diskuterer,men at jeg tror denne serien blir bra laget av grekere,og ikke engelskmenn som dere ønsker.

Utlogget filhellener

  • Innlegg: 3058
    • Vis profil
Re: Boka \'Øya\' om leprakolonien Spinalonga blir gresk TV se
« Svar #30 på: 02. Feb. 10, 17:44:58 »
Jeg synes også det er flott at  denne TV-serien blir GRESKprodusert   - jeg håper den blir kjøpt / vist også her i Norge :icon_smile:

For veldig mange år siden, minst 20 tror jeg, viste SVT  en gresk TV-serie,
et kjærlighetsdrama :icon_smile:
Dessverre husker jeg ikke hva serien het, men kanskje du, Liv, eller andre har sett den i Hellas, eller Sverige og husker den?  Jeg fikk ikke sett så mange episoder, men jeg likte den, sikkert fordi den var g r e s k  :wink: , men den var fin og.

Handlingen foregikk i Athen, en ung jente ( Anastasia ???) hadde en kjæreste som het Alexandros, men inngikk etter en tid samtidig et forhold til en mye eldre mann, med ham reiste hun bl a en weekend til Hydra ( tror jeg det måtte være, i allefall en øy nær Athen). ,,,,,,,,så viste det seg etterhvert at  denne eldre mannen var Alexandros\' f a r :o .....

Noen som husker serien  :iconbiggrin:
Kari

Utlogget LivTopic starter

  • Innlegg: 3209
    • Vis profil
Re: Boka \'Øya\' om leprakolonien Spinalonga blir gresk TV se
« Svar #31 på: 02. Feb. 10, 18:20:09 »
Husker vagt serien når du nevner den.
Men ellers så var det programmet lørdagsformiddag på svensk TV som jeg så mye på,og som jeg husker var veldig populært i det greske miljøet i Oslo.
Husker ikke hva det het. Hadde veldig bra reportasjer fra bl.a. Hellas, gamle Jugoslavia,samt fra det flerkulturelle Sverige.

Utlogget bengalow

  • Innlegg: 4504
    • Vis profil
Re: Boka \'Øya\' om leprakolonien Spinalonga blir gresk TV se
« Svar #32 på: 02. Feb. 10, 18:41:35 »
Filhellener: Serien hette just \"Anastasia\"......
Här kan du se en \"snutt\" på 5 minuter från serien....

http://www.greektube.org/content/view/67385/2/
Varför planera - när det ändå inte blir som man tror

Utlogget polyanna

  • Innlegg: 760
    • Vis profil
Re: Boka \'Øya\' om leprakolonien Spinalonga blir gresk TV se
« Svar #33 på: 02. Feb. 10, 18:47:51 »
Synës Anders har et godt poeng her, men klarer en gresk produsent å få til dette med en hel serie bygget over boken er det strålende. Det skal bli spennende å se. Hvorvidt serien har gresk tale (som jeg ikke forstår) er ikke interresant i denne sammenhengen.

Forfatteren av boken har evne til å trekke frem noen sentrale historiske hendelser som har tendens til å bli tåkelagt. Hun har opplagt et stort nedslagsfelt. Og beveger seg innen geografiske områder, der det settes store følelser i gang. Jeg synes selv at selve boken om Kreta/Spinalonga er litt mye \'snørr og tårer\', hadde neppe lest den ferdig om ikke bakgrunnsinformasjonen var så interessant. Leste derfor også  boken hennes om Cuba, kanskje enda lettere innen samme sjanger. Enkel måte å få med seg historikk på, uten å gå til mer omfattende seriøs litteratur.

Vi har ligende historisk materiale her i landet - eks. det som gjelder tuberkolose og \'deportering\'. Jeg har et svakt minne om en venninnes mor som ble sendt bort. Og en venninne som så sent som rundt 1970 opplevde det samme, uten å få lov til å ta med seg sin nyfødte. Heller ikke fikk lov til å ta imot besøk av kjæresten sin. Men så langt har ingen laget denne typen info/bok/tv-serie om dette. Men dette er off-topic, her er jo grekerne i sentrum!

Utlogget LivTopic starter

  • Innlegg: 3209
    • Vis profil
Re: Boka \'Øya\' om leprakolonien Spinalonga blir gresk TV se
« Svar #34 på: 02. Feb. 10, 18:58:22 »
Sitat fra: \"bengalow\"
Filhellener: Serien hette just \"Anastasia\"......
Här kan du se en \"snutt\" på 5 minuter från serien....

http://www.greektube.org/content/view/67385/2/


Akkurat ja. Anastasia med hatten.....:-)

Bengalo..hva het de programmen som jeg mente?!

Utlogget bengalow

  • Innlegg: 4504
    • Vis profil
Re: Boka \'Øya\' om leprakolonien Spinalonga blir gresk TV se
« Svar #35 på: 02. Feb. 10, 19:05:03 »
Det hette \"Mosaik\". Bl.a. var Alexandra Pascalidou programledare, i sina unga år. Vi såg ALLTID på det!
Varför planera - när det ändå inte blir som man tror

 

Siste innlegg

Emne Av Trådstarter Lest/svar Forum Tid
Zakynthos men når!help TOMS lundmor 88/1 Reisetips og spørsmål 18. Jan. 19, 23:26:29 Last Post
Vårtur - 2018 - Kardamili TOMS Katherina 50/2 Peloponnes 18. Jan. 19, 23:13:22 Last Post
Peloponnes og Kythira april-mai 2019 Kabi stein 143/3 Reiseskildringer 18. Jan. 19, 12:08:38 Last Post
Kardamili - september 2017 Katherina Katherina 2096/17 Peloponnes 17. Jan. 19, 12:05:11 Last Post
Zakynthos Diddi lundmor 117/1 Reisetips og spørsmål 15. Jan. 19, 19:43:54 Last Post
Barne famlie ønsker hjelp!!! fila lundmor 630/11 Reisetips og spørsmål 15. Jan. 19, 11:13:50 Last Post
Hellas 2019 Svein~B Diddi 96/2 Yamas Bar & Taverna 13. Jan. 19, 14:07:00 Last Post
Våre bosteder i Hellas HOTEL ELLI, SKOPELOS BY fila fila 34302/78 Rom/studios/hotell 08. Jan. 19, 20:57:37 Last Post
Schinoussa 2018 Diddi Ole 388/8 Små-Kykladene 07. Jan. 19, 22:03:47 Last Post
Lilleputs karnevalreise til Skyros 7. mars kaka Heidrun 259/4 Sporadene og Evia 07. Jan. 19, 18:38:10 Last Post
Video - 70 steder i Athen Ole Ole 134/0 Athen og Pireus 06. Jan. 19, 00:28:00 Last Post
Greske katter kaka marjana 210643/505 Hellas generelt 05. Jan. 19, 18:46:45 Last Post
Peloponnes / Kardamili med mere . Katherina dagstaalesen@hotmail.com 65207/293 Fastlandet og Peloponnes 05. Jan. 19, 13:21:24 Last Post
Hvor er dette. Romjulsquizz ( Løst ) kaka Heidrun 1956/16 Hellas generelt 03. Jan. 19, 10:46:38 Last Post
Godt nytt år! dag staalesen Ole 89/8 Yamas Bar & Taverna 02. Jan. 19, 19:37:15 Last Post
Kalo mina marjana marjana 1423/0 Hellas generelt 01. Jan. 19, 15:44:42 Last Post
Resultatservice og fasit kaka Ole 3794/2 Julekalenderen 2018 31. Des. 18, 10:48:16 Last Post
Magiske øyeblikk i Hellas BÅTTUR PÅ TORONESBUKTEN I HALKIDIKI 2002 fila fila 79205/183 Hellas generelt 27. Des. 18, 20:43:42 Last Post
24. desember Ole Ole 1529/2 Julekalenderen 2018 25. Des. 18, 20:16:17 Last Post
REBUS 20 LØST fila fila 1480/2 Hellas generelt 25. Des. 18, 14:18:57 Last Post
23. desember Ole Ole 1450/0 Julekalenderen 2018 23. Des. 18, 00:00:02 Last Post
22. desember Ole Ole 1426/0 Julekalenderen 2018 22. Des. 18, 12:00:26 Last Post
21. desember Ole Ole 1436/0 Julekalenderen 2018 21. Des. 18, 15:34:35 Last Post
20. desember Ole Ole 1510/0 Julekalenderen 2018 20. Des. 18, 16:11:33 Last Post
19. desember Ole Ole 1505/0 Julekalenderen 2018 19. Des. 18, 17:42:09 Last Post
18. desember Ole Ole 1478/0 Julekalenderen 2018 18. Des. 18, 18:39:12 Last Post
Oppholdstillatelse Hellas Thone Thone 1873/8 Flytte til Hellas 18. Des. 18, 18:33:55 Last Post
17. desember Ole Ole 1473/0 Julekalenderen 2018 17. Des. 18, 17:57:27 Last Post
Peloponnes og Kardamili våren 2017 Katherina Katherina 3824/42 Fastlandet og Peloponnes 17. Des. 18, 17:29:13 Last Post
16. desember Ole Ole 1522/0 Julekalenderen 2018 16. Des. 18, 19:40:27 Last Post