Skrevet av Emne: Professorinne  (Lest 2716 ganger)

Utlogget thereseTopic starter

  • Innlegg: 198
    • Vis profil
Professorinne
« på: 13. Mars 15, 14:50:29 »
er fortsatt kjønnsrelaterte betegnelser álá lærer/lærerinne i bruk i Hellas, eller er det på vei ut, slik som i norsk?

Altså, vil man feks fortsatt bruke καθηγητρια for en kvinnelig professor eller er καθηγητης i ferd med å ta over?
« Siste redigering: 13. Mars 15, 14:56:46 by therese »

Utlogget snakkogreis

  • Innlegg: 2
    • Vis profil
    • Snakk og reis og lær underveis
Sv: Professorinne
« Svar #1 på: 26. Feb. 17, 10:13:30 »
Hei Therese :)
Jeg ble nettopp medlem og så spørsmålet ditt som er 2 år gammelt og som jeg ser at det ikke er besvart skal jeg svare på. Håper da at du fortsatt er på forumet.

Det brukes kjønn i dette tilfelle ja. Da sier vi ο καθηγητής, η καθηγήτρια, ο δάσκαλος, η δασκάλα.
Men i andre tilfeller som f.eks lege eller sekretær er det samme kjønn. O - η γιατρός, ο - η γραμματέας.
Snakkogreis ønsker deg en god søndag!

Lær gresk og reis med www.snakkogreis.no
« Siste redigering: 26. Feb. 17, 11:13:38 by snakkogreis »
Lær gresk på gresk, reis med oss og lær underveis.
       Snakk og reis med www.snakkogreis.no

 

Siste innlegg

Emne Av Trådstarter Lest/svar Forum Tid
Rethymnon på vinteren. Kritios Iver 3278/4 Rethymnon og områdene rundt I dag kl. 21:41:19 Last Post
Bilder fra Kardamili Magnolia Magnolia 500446/1594 Peloponnes I dag kl. 19:40:35 Last Post
Peloponnes / Kardamili med mere . dag staalesen dagstaalesen@hotmail.com 66719/298 Fastlandet og Peloponnes I dag kl. 18:17:20 Last Post
Våre bosteder i Hellas ALBATROS, AGIOS ISIDOROS, LESVOS fila fila 35200/82 Rom/studios/hotell I dag kl. 09:39:58 Last Post
Vårtur - 2018 - Kardamili Katherina Katherina 2025/35 Peloponnes 16. Feb. 19, 12:10:41 Last Post
Peloponnes og Kythira april-mai 2019 Kabi stein 1523/28 Reiseskildringer 15. Feb. 19, 13:33:05 Last Post
Video fra Parikia Katherina Ole 154/2 Paros og Antiparos 15. Feb. 19, 13:16:24 Last Post
Store ødeleggelser på Kreta. fila Kritios 110/1 Kreta 15. Feb. 19, 09:23:45 Last Post
102 Strender i Hellas 3/29 fila fila 470/2 Gresk natur 12. Feb. 19, 08:41:42 Last Post
Jazzfestival i Kardamili.., dere som har opplevd den... filhellener filhellener 240/4 Peloponnes 11. Feb. 19, 12:47:07 Last Post
Jaja. Nå googler jeg videre, selv om jeg har vært her. bengalow Heidrun 220/4 Hellas generelt 08. Feb. 19, 15:48:00 Last Post
Zakynthos lundmor SiwH. 3376/8 Ioniske øyer 06. Feb. 19, 17:43:05 Last Post
Sopp i Hellas espeno espeno 1409/6 Gresk natur 06. Feb. 19, 10:15:14 Last Post
Kalo mina marjana marjana 1784/1 Hellas generelt 02. Feb. 19, 03:39:39 Last Post
Magiske øyeblikk i Hellas CHORA SFAKION fila fila 80604/188 Hellas generelt 31. Jan. 19, 19:31:17 Last Post
Athen topp 10 kaka Ole 357/3 Athen og Pireus 28. Jan. 19, 10:48:37 Last Post
Kardamili - september 2017 Katherina Katherina 2689/19 Peloponnes 25. Jan. 19, 12:04:55 Last Post
Hvor er dette fra Løst Heidrun Heidrun 689/8 Hellas generelt 25. Jan. 19, 02:16:21 Last Post
Zakynthos men når!help mouche lundmor 485/2 Reisetips og spørsmål 19. Jan. 19, 08:41:49 Last Post
Zakynthos Diddi lundmor 379/1 Reisetips og spørsmål 15. Jan. 19, 19:43:54 Last Post
Barne famlie ønsker hjelp!!! fila lundmor 1029/11 Reisetips og spørsmål 15. Jan. 19, 11:13:50 Last Post
Hellas 2019 Svein~B Diddi 114/2 Yamas Bar & Taverna 13. Jan. 19, 14:07:00 Last Post
Schinoussa 2018 Diddi Ole 703/8 Små-Kykladene 07. Jan. 19, 22:03:47 Last Post
Lilleputs karnevalreise til Skyros 7. mars kaka Heidrun 559/4 Sporadene og Evia 07. Jan. 19, 18:38:10 Last Post
Video - 70 steder i Athen Ole Ole 348/0 Athen og Pireus 06. Jan. 19, 00:28:00 Last Post
Greske katter kaka marjana 212187/505 Hellas generelt 05. Jan. 19, 18:46:45 Last Post
Hvor er dette. Romjulsquizz ( Løst ) kaka Heidrun 2362/16 Hellas generelt 03. Jan. 19, 10:46:38 Last Post
Godt nytt år! dag staalesen Ole 92/8 Yamas Bar & Taverna 02. Jan. 19, 19:37:15 Last Post
Resultatservice og fasit kaka Ole 4013/2 Julekalenderen 2018 31. Des. 18, 10:48:16 Last Post
24. desember Ole Ole 1727/2 Julekalenderen 2018 25. Des. 18, 20:16:17 Last Post