Skrevet av Emne: Professorinne  (Lest 2595 ganger)

Utlogget thereseTopic starter

  • Innlegg: 198
    • Vis profil
Professorinne
« på: 13. Mars 15, 14:50:29 »
er fortsatt kjønnsrelaterte betegnelser álá lærer/lærerinne i bruk i Hellas, eller er det på vei ut, slik som i norsk?

Altså, vil man feks fortsatt bruke καθηγητρια for en kvinnelig professor eller er καθηγητης i ferd med å ta over?
« Siste redigering: 13. Mars 15, 14:56:46 by therese »

Utlogget snakkogreis

  • Innlegg: 2
    • Vis profil
    • Snakk og reis og lær underveis
Sv: Professorinne
« Svar #1 på: 26. Feb. 17, 10:13:30 »
Hei Therese :)
Jeg ble nettopp medlem og så spørsmålet ditt som er 2 år gammelt og som jeg ser at det ikke er besvart skal jeg svare på. Håper da at du fortsatt er på forumet.

Det brukes kjønn i dette tilfelle ja. Da sier vi ο καθηγητής, η καθηγήτρια, ο δάσκαλος, η δασκάλα.
Men i andre tilfeller som f.eks lege eller sekretær er det samme kjønn. O - η γιατρός, ο - η γραμματέας.
Snakkogreis ønsker deg en god søndag!

Lær gresk og reis med www.snakkogreis.no
« Siste redigering: 26. Feb. 17, 11:13:38 by snakkogreis »
Lær gresk på gresk, reis med oss og lær underveis.
       Snakk og reis med www.snakkogreis.no

 

Siste innlegg

Emne Av Trådstarter Lest/svar Forum Tid
Noen dager på Milos, september 2018 Ole Ole 491/11 Milos 13. Des. 18, 23:14:22 Last Post
13. desember Ole Ole 68/0 Julekalenderen 2018 13. Des. 18, 17:31:29 Last Post
Peloponnes / Kardamili med mere . vandrer dagstaalesen@hotmail.com 62056/288 Fastlandet og Peloponnes 13. Des. 18, 12:05:47 Last Post
12. desember Ole Ole 130/0 Julekalenderen 2018 12. Des. 18, 19:42:46 Last Post
Donasjon 2018 Ole Ole 295/3 Om forumet 12. Des. 18, 11:39:07 Last Post
11. desember Ole Ole 122/0 Julekalenderen 2018 11. Des. 18, 17:50:05 Last Post
10. desember Ole Ole 184/0 Julekalenderen 2018 10. Des. 18, 19:27:51 Last Post
Magiske øyeblikk i Hellas GIALOS SYMI fila fila 76436/180 Hellas generelt 09. Des. 18, 22:13:15 Last Post
9. desember Ole Ole 192/0 Julekalenderen 2018 09. Des. 18, 12:42:49 Last Post
På stien opp til Lagada høsten 2018 marjana marjana 377/9 Amorgos 08. Des. 18, 18:25:57 Last Post
8. desember Ole Ole 121/0 Julekalenderen 2018 08. Des. 18, 12:06:41 Last Post
7. desember Ole Ole 116/0 Julekalenderen 2018 07. Des. 18, 19:14:38 Last Post
6. desember Ole Ole 126/0 Julekalenderen 2018 06. Des. 18, 17:42:24 Last Post
5. desember Ole Ole 212/0 Julekalenderen 2018 05. Des. 18, 17:30:03 Last Post
4. desember Ole Ole 195/0 Julekalenderen 2018 04. Des. 18, 19:56:02 Last Post
Lengtebilder Ole Livsnyteren 283505/657 Hellas generelt 03. Des. 18, 23:07:13 Last Post
Resultatservice og fasit Ole Ole 1169/1 Julekalenderen 2018 03. Des. 18, 19:47:00 Last Post
3. desember Ole Ole 275/0 Julekalenderen 2018 03. Des. 18, 17:21:08 Last Post
Våre bosteder i Hellas BYZANTIO PARGA 2006 fila fila 32090/76 Rom/studios/hotell 02. Des. 18, 16:53:11 Last Post
2. desember Ole Ole 266/0 Julekalenderen 2018 02. Des. 18, 10:07:53 Last Post
Jippi, nå reiser jeg!!! Ole Ninette 2466/121 Jippi! Nå reiser jeg! 02. Des. 18, 10:05:31 Last Post
Yamas Bar & Taverna er åpen! marjana Ole 34232/3131 Yamas Bar & Taverna 01. Des. 18, 22:03:47 Last Post
1. desember Ole Ole 320/0 Julekalenderen 2018 01. Des. 18, 00:14:01 Last Post
Arctic spiseri - Gresk mat i Stavanger anemos anemos 1220/1 Mat og drikke 30. Nov. 18, 16:36:11 Last Post
Peloponnes og Kardamili våren 2017 dag staalesen Katherina 1591/33 Fastlandet og Peloponnes 30. Nov. 18, 16:20:56 Last Post
Tholaria september 2018 dag staalesen marjana 353/10 Amorgos 30. Nov. 18, 16:11:57 Last Post
The Olive Tree will Always Be Here kaka kaka 213/0 Hellas generelt 24. Nov. 18, 14:13:57 Last Post
Dagens ankomst fila Runar Solvik 89/3 Yamas Bar & Taverna 13. Nov. 18, 15:24:12 Last Post
Video fra Poros 2018 bengalow Ole 342/1 Poros 13. Nov. 18, 13:07:01 Last Post
70 steder i Athen kaka Ole 332/1 Athen og Pireus 12. Nov. 18, 10:12:45 Last Post